Amtwort

Méltányosság: véletlenül aktivált előfizetés egyszeri önéletrajz-szolgáltatás után

Kiindulási helyzet

Lindner asszony (kitalált személy) 2026. február 3-án 4,90 €-ért egyszeri önéletrajz-ellenőrzést rendelt. Két héttel később 26,95 €-t vontak le egy havi előfizetésért, amelyet nem tudatosan választott. Még aznap felmondta, és egyetlen szolgáltatást sem vett igénybe. Udvariasan méltányossági visszatérítést szeretne kérni.

Példalevél (németül)

Betreff: Bitte um Kulanz-Rückerstattung – Kundennummer 48-220913, Abbuchung vom 17.02.2026 über 26,95 €

Sehr geehrte Damen und Herren,

am 03.02.2026 habe ich über Ihre Website einen einmaligen Lebenslauf-Check zum Preis von 4,90 € bestellt (Bestellnummer LC-2026-77431). Diese Leistung habe ich erhalten, sie war für mich in Ordnung.

Am 17.02.2026 wurde von meinem Konto zusätzlich ein Betrag von 26,95 € mit dem Verwendungszweck „Premium Monatszugang" abgebucht. Diese Abbuchung war für mich nicht erwartbar; ich hatte den einmaligen Check bestellt und keinen laufenden Zugang gewünscht.

Chronologie:
– 03.02.2026: Bestellung des einmaligen Lebenslauf-Checks (4,90 €)
– 05.02.2026: Zustellung des überarbeiteten Lebenslaufs per E-Mail
– 17.02.2026: Abbuchung von 26,95 €
– 17.02.2026: Kündigung des Premium-Zugangs über Ihr Kundenkonto, Bestätigungsnummer K-559102
– 17.02. bis heute: keine Nutzung des Premium-Bereichs

Ich behaupte ausdrücklich keinen Anspruch, sondern bitte Sie, den Fall wohlwollend zu prüfen: Der Zugang wurde am Tag der Abbuchung gekündigt und zu keinem Zeitpunkt genutzt. Ich bitte Sie daher um Rückerstattung der 26,95 € auf das belastete Konto.

Falls eine vollständige Rückerstattung nicht möglich ist, wäre ich auch für eine Teilerstattung dankbar.

Ich bitte um eine kurze schriftliche Rückmeldung an lindner.k@example-mail.at bis zum 10.03.2026.

Mit freundlichen Grüßen
Katharina Lindner
Ahornweg 12/4, 1210 Wien

Beilagen:
– Kontoauszug vom 17.02.2026 (Auszug, geschwärzt)
– Kündigungsbestätigung K-559102

Megjegyzés: Ez a példa kizárólag tájékozódást szolgál. Minden név, dátum, összeg és körülmény fiktív. A példaszöveg másolása, közzététele vagy kereskedelmi felhasználása nem engedélyezett. Nem minősül jogi tanácsadásnak.

Miért így épül fel a levél?

  • A tárgy tartalmazza az ügyfélszámot, a dátumot és az összeget, így az ügy azonnal megtalálható.
  • A vitathatatlan megrendelés megerősítése tárgyilagos kiindulópontot teremt.
  • A kronológia néhány sorban mutatja, hogy azonnali volt a felmondás, és semmit nem használt.
  • Kifejezetten méltányosságot kér, jogi igényt nem állít – ez nyitva tartja a hangnemet.
  • A válaszcsatorna, a kért határidő és a mellékletek elkülönítve állnak a végén.

Mit kellene módosítania a saját ügyében?

A neveket, dátumokat, összegeket, tényeket, iktatószámokat, címzetteket és a kért eredményt mindig a saját ügyéhez kell igazítani. Enélkül a szöveg nem illik.

  • Cserélje le az ügyfél-, rendelési és visszaigazolási számokat a sajátjaira.
  • A dátumokat és összegeket pontosan a bankszámlakivonatból vegye át.
  • Egészítse ki vagy rövidítse a kronológiát a valós lépései szerint.
  • Igazítsa a kért eredményt: teljes vagy részleges visszatérítés, jóváírás.
  • Csak ténylegesen csatolt mellékleteket soroljon fel.

Az Ön esete más?

Megfogalmazzuk válaszát hivatalos levélre, panaszát vagy méltányossági kérését világos, tárgyilagos németséggel.

Válasz, panasz és méltányossági levél

Ez nem jogi tanácsadás

Az Amtwort nem nyújt jogi, adó- vagy más olyan tanácsadást, amely jogszabály szerint külön engedélyhez kötött, és nem vállal jogi képviseletet. A szolgáltatás a német nyelvű írásos kommunikáció nyelvi, szövegezési és szervezési támogatására szorítkozik. A jogi értékelést és a döntést szükség esetén erre feljogosított szakembernek kell megtennie.